Carta abierta al director de Biutiful

Estimado Iñárritu:

Me inquietas.

Hace un par de días fui a ver tu última película y todavía intento aclarar por qué has hecho lo que has hecho. No es que por las tres anteriores -la bien llamada trilogía del dolor- esperara más jolgorio y alegría, que ya sé que no es típico de ti, pero si tal vez un poco más de sentido común.

Leí en una entrevista que ya estabas cansado de hacer películas con tramas cruzadas y que por eso esta vez habías decidido escribir una historia lineal. Está bien, fue una buena idea, pero visto el resultado te recomiendo encarecidamente que vuelvas al formato anterior porque, si vas a añadir las mismas dosis de dolor y sufrimiento, es mejor que lo repartas en varias tramas ya que, si lo concentras TODO en un mismo personaje, es estadísticamente imposible que sea creíble. Lo siento señor Iñárritu pero a su personaje, Uxbal, no hay bienintencionado que se lo trague. ¿Qué dice que si? Vamos a ver: Uxbal es un tipo que vive en Barcelona, que ha llevado una mala vida, y al que nada más empezar la película le diagnostican cáncer con metástasis. Para más inri, tiene dos niños pequeños, a los que cría él solo en una casa con unas condiciones higiénicas tan favorables como para que en el dormitorio críen murciélagos. Además, la madre de las dos criaturas, de la que está separado, es una tipa que sufre un trastorno bipolar que intenta curarse mirando fijamente una lámpara halógena y que cada vez que se acerca a los niños la lía, además de acostarse de vez en cuando con el hermano de Uxbal. Por otro lado, para cerrar el círculo familiar, el padre de Uxbal murió de una pulmonía huyendo de España cuando él todavía no había nacido y la madre también falleció cuando él tenía 10 años (la misma edad que tiene ahora su hija mayor) y no la recuerda. Y por si fuera poco, tu personaje tiene el don, que él mismo define como maldición, de ver a los muertos y escuchar sus últimos pensamientos. Hasta aquí sólo he descrito lo que rodea familiarmente al héroe de tu peli. Con el tema de los manteros y los chinos que trabajan 16 horas al día en condiciones infrahumanas haciendo bolsos no me voy a meter, porque de verdad que me exaspera. Es muy loable que quieras retratar una realidad tan cruda como la de los inmigrantes explotados, los que quieren trabajar y no pueden, a los que apalean por intentar ganarse la vida vendiendo en la calle... De verdad que tal vez esas imágenes eran las únicas creíbles de los 148 minutos de metraje, pero sinceramente, la próxima vez no lo uses sólo de escenario o de aliciente para el sufrimiento de tu personaje, porque para eso es para lo que pusiste la repatriación del senegalés y la muerte de los 25 chinos asfixiados en un sótano por una fallo en unas estufas de gas, para nada más que para añadir dramatismo a tu guión. Y eso, señor Iñárritu, no se hace.

Tal vez cuando ibas por la página 20 de tu guión se te olvidó de que iba tu peli y empezaste a espolvorear tragedias. Tal vez. Uxbal se va a morir, y como él bien sabe, porque habla con los difuntos, sólo tiene que dejar todo resuelto antes de que le llegue la hora. Y con no tener quién se encargue de los dos niños ya tenías mierda de sobra para hacer llorar a una sala entera a moco tendido ( y si no que te lo diga Coixet con su tramposa "Mi vida sin mí").

Definitivamente, me cabreas.